Условия использования

для веб-сайта vonRoll hydro ag/исключение ответственности

1. Данные сайты содержат общую информацию, относящуюся к группе компаний vonRoll hydro Group и ее продукции и услугам, а также информацию финансового характера. Несмотря на то, что vonRoll hydro стремится предоставить правильную и полную информацию, названия, рисунки, фотографии, логотипы, документы и материалы (далее "информация"), vonRoll hydro не несет ответственности за то, насколько правильной, полной, актуальной, законной и полезной является эта информация, а также не берет на себя ответственность за своевременное обновление информации, доступной на сайте, или за ее пригодность для конкретной цели. Отдельные продукты или услуги, упомянутые на этих веб-сайтах, могут быть недоступны в вашей стране или могут быть недоступны в настоящее время. Упоминание отдельных продуктов и услуг не означает, что vonRoll hydro намерено продавать эти продукты и услуги в Вашей стране. Содержание этих сайтов не должно рассматриваться как обязывающая котировка или инструкции, относящиеся к использованию продукции и услуг vonRoll hydro. Также vonRoll hydro не предоставляет никаких гарантий на этих сайтах, в частности, никаких гарантий в отношении стандартного качества, доступности в кратчайшие сроки или пригодности продукции и услуг vonRoll hydro для конкретных целей. Вся информация, размещенная на этих сайтах или на которую здесь делается ссылка, должна рассматриваться только как общая информация. Для получения конкретной консультации, относящейся к нашей продукции и услугам, а также для получения ценовых предложений, следует связываться напрямую с vonRoll hydro в вашей стране.

2. vonRoll hydro с большой тщательностью следит за тем, чтобы информация, представленная на сайтах была правильной и точной. Однако, мы не даем никаких гарантий, ни явных, ни подразумеваемых, что представленная информация, или информация на которую здесь делаются ссылки, является правильной или полной. vonRoll hydro, ее дочерние и ассоциированные компании исключают любую ответственность за прямые или косвенные, непосредственные или последующие потери или ущерб, возникшие в результате использования указанного содержания сайта, включая ответственность за косвенный ущерб, возникший в результате ненадлежащих, ненужных или невыгодных инвестиций или расходов.

3. На наших сайтах также содержится информация третьих сторон и ссылки на другие сайты. Мы не несем никакой ответственности за подобную информацию, предоставленную третьими лицами. Кроме того, мы не обладаем исчерпывающей информацией о содержании других сайтов, и не несем никакой ответственности за такую информацию.

4. Все содержание этих сайтов, насколько это возможно, защищено авторским правом, и следует исходить из того, что их использование разрешается только с предварительного письменного разрешения компании vonRoll hydro. "vonRoll hydro" и все названия продуктов являются собственностью vonRoll hydro.

5. Мы оставляем за собой право изменять содержание этих сайтов любым способом, в любое время, по любой причине и без предварительного уведомления, и мы отклоняем любую ответственность за возможные последствия, вытекающие из таких изменений.

6. vonRoll hydro не несет никакой ответственности за обеспечение актуального, безошибочного и бесперебойного доступа к своим сайтам. vonRoll hydro также не несет никакой ответственности и отказывается от любой ответственности за ущерб, вызванный вирусами, которые могли заразить компьютерное оборудование или другое имущество при посещении пользователем данных сайтов или при начале загрузки любых материалов, данных, текстов, изображений, видео- или аудиоматериалов с данных сайтов.

7. Настоящие Условия подчиняются швейцарскому законодательству и должны толковаться, применяться и соблюдаться в соответствии с материальным правом, которое применяется в Швейцарии. Коммерческий суд Цюриха несет ответственность за все споры, возникающие из настоящих условий или в связи с ними.

Для ИНФРАПОРТА и СКАЗКИ

Настоящие Условия использования, далее также именуемые "УП", описывают правила, в соответствии с которыми используются INFRAPORT и TELL.

1. Область применения

1.1 Настоящие УП распространяются на всех ДОГОВОРНЫХ УЧАСТНИКОВ ИНФРАПОРТА и ТЕЛЛ (далее совместно именуемых "ИНФРАПОРТ") и его АДМИНИСТРАТОРОВ, а также на лиц, уполномоченных ими или их АДМИНИСТРАТОРАМИ на доступ или вошедших в систему под их средствами идентификации, далее совместно и по отдельности также именуемых "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ".

2. Объем услуг

2.1 INFRAPORT - это услуга, предоставляемая компанией vonRoll hydro (suisse) ag, далее также именуемой "VRHS", с юридическим адресом в Цуге, Швейцария.

2.2 Текущий спектр услуг представлен на сайте infraport.world/infraport. VRHS оставляет за собой право в любое время изменять спектр услуг.

3. Доступ к ИНФРАПОРТУ

3.1 ДОГОВОРНЫЙ ПАРТНЕР назначает АДМИНИСТРАТОРА, который уполномочен создавать пользователей, уполномоченных ДОГОВОРНЫМ ПАРТНЕРОМ в рамках Договора ИНФРАПОРТ ДОГОВОРА, и назначать им различные разрешения.

3.2 Доступ к сайту infraport.world предоставляется посредством интернет-провайдера, выбранного ДОГОВОРОМ, его АДМИНИСТРАТОРОМ или самими ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ (например, Swisscom) путем ввода следующих средств идентификации:

Имя пользователя и
пароль.

3.3 Имена пользователей соответствуют адресам электронной почты, указанным в договоре INFRAPORT. Пароли отправляются VRHS на адреса электронной почты, указанные КОНТРАКТУАЛЬНЫМ ПАРТНЕРОМ. VRHS может предоставить спецификации для приемлемых паролей. ПОДРЯДЧИК и ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ признают и соглашаются, что они несут полную ответственность за использование Учетных данных и что VRHS не контролирует их использование.

3.4 Договор ИНФРАПОРТ заключается путем первоначальной регистрации с использованием пароля, предоставленного VRHS ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ.

3.5 Тот, кто легитимизировал себя в соответствии с вышеуказанным разделом 3.2, считается авторизованным пользователем по отношению к VRHS и другим ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ ИНФРАПОРТА. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несет полную ответственность за использование ИНФРАПОРТА.

3.6 ПОДРЯДЧИК безоговорочно признает все сделки, совершенные в рамках ИНФРАПОРТА с использованием его средств легитимации, средств его АДМИНИСТРАТОРА(ов) или его ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ(ей).

4. Обязанности по уходу за ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

4.1 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан изменить первый пароль, сообщенный ему VRHS, сразу после получения и регулярно в дальнейшем. Пароль не должен состоять из легко определяемых комбинаций, но должен отвечать следующим минимальным требованиям: Не менее 8 символов (максимум 30), состоящих из строчных и прописных букв, цифр и специальных символов (пример 'D-infra34Port').

4.2 Все средства идентификации должны быть секретными и надежно храниться.

4.3 Если есть основания опасаться, что несанкционированные третьи лица узнали об одном или нескольких средствах идентификации, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ должен немедленно изменить соответствующее средство идентификации или заблокировать его.

4.4 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязывает всех других уполномоченных им лиц соблюдать такую же осмотрительность.

5. Использование ИНФРАПОРТА

5.1 VRHS предоставляет ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ неисключительное, непередаваемое право, ограниченное по времени и месту, использовать ИНФРАПОРТ для своих внутренних целей.

5.2 Право ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на использование ограничено локальным использованием в стране его регистрации. Право пользования существует в течение всего срока действия договора и при условии, что причитающиеся по договору платежи осуществляются в полном объеме в каждом конкретном случае.

6. Резервное копирование и архивирование данных INFRAPORT

6.1 Резервное копирование и архивирование данных ДОГОВОРНОГО ПАРТНЕРА осуществляется компанией VRHS на серверах в Швейцарии.

6.2 После прекращения действия Договора ИНФРАПОРТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ получает копию своих данных в общем формате, определенном VRHS.

7. лицензионный сбор

7.1 Лицензионный сбор и срок его уплаты определяются на основании текущего прейскуранта, который опубликован на сайте infraport.world/pricing.

7.2 Если объем использования INFRAPORT превышает объем заполненной лицензии, лицензионные права и плата будут автоматически скорректированы.

7.3 Любые расходы на связь будут оплачиваться отдельно и дополнительно в пользу ДОГОВОРНОГО ПАРТНЕРА.

8. Гарантия

8.1 VRHS не гарантирует точность или полноту данных, информации, сообщений и т.д. (далее совместно и по отдельности именуемых "Данные"), поддерживаемых ИНФРАПОРТом.

8.2 Только ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несет ответственность за правильность и полноту введенных данных.

8.3 Любые данные, предоставляемые VRHS или третьими лицами через INFRAPORT, не являются обязательными и, в частности, не представляют собой обязательные предложения, если они явно не обозначены как таковые.

8.4 VRHS исключает все гарантийные претензии в той степени, в которой это разрешено законом.

9. Жизнеспособность

9.1 VRHS несет ответственность только за прямой ущерб, причиненный умышленно или по грубой небрежности лицами, действующими и уполномоченными действовать от имени VRHS (далее "ЛИЦА").

9.2 Ответственность за заместителей и вспомогательных лиц полностью исключается.

9.3 В случае небрежного нарушения существенных договорных обязательств VRHS несет ответственность только за предсказуемый, типичный ущерб, причиненный ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ его лицами. Ответственность по данному пункту в любом случае ограничивается суммой пяти последних годовых сборов, уплаченных ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ в соответствии с настоящим УП. Существенными обязательствами в соответствии с настоящим пунктом являются обязательства, выполнение которых делает возможным надлежащее исполнение договора в первую очередь, нарушение которых ставит под угрозу достижение цели договора и на соблюдение которых может рассчитывать ДОГОВОРНЫЙ ПАРТНЕР. Во всех других отношениях любая ответственность VRHS за небрежность, вызванную поведением или бездействием ее сотрудников, вспомогательных лиц и субподрядчиков, исключается.

9.4 Ни при каких обстоятельствах VRHS не несет ответственности за косвенные и/или побочные убытки, такие как потеря прибыли, претензии третьих лиц и т.д.

9.5 VRHS не несет никакой ответственности за терминальное оборудование ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ или третьих лиц (например, компьютер, мобильный телефон и т.д.), за или в результате технического доступа к ИНФРАПОРТУ, а также за любые товары или услуги третьих лиц, которые предлагаются или распространяются через ИНФРАПОРТ.

9.6 ИНФРАПОРТ предоставляется через открытые сети, которые общедоступны для всех. VRHS не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования этих сетей. В частности, VRHS не несет ответственности за ущерб, понесенный ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ и/или третьими лицами в результате ошибок передачи, технических дефектов, сбоев, прерываний и задержек (в частности, также при обработке), незаконного вмешательства или перегрузки средств операторов сети и/или телекоммуникаций, умышленного блокирования электронного доступа, сбоев, прерываний или других недостатков со стороны операторов сети и/или телекоммуникаций и/или в результате форс-мажорных обстоятельств (например, вооруженных конфликтов).

9.7 VRHS оставляет за собой право, при обнаружении рисков безопасности, прервать и/или заблокировать доступ к ИНФРАПОРТУ в любое время и на такой срок, который VRHS сочтет необходимым, без уведомления, до устранения таких рисков. VRHS также имеет право прерывать доступ для проведения ремонтных работ. VRHS не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате таких перерывов или блокировок.

10. прав интеллектуальной собственности на ИНФРАПОРТ

10.1 Все авторские права, торговые марки и другие права интеллектуальной собственности на ИНФРАПОРТ (в частности, дизайн, концепции, порталы и программное обеспечение), а также на другие связанные с ним услуги и установки (в частности, состоящие из IT-инфраструктуры, включая сеть, сервер, операционные системы, хранилища и т.д., а также программные приложения, работающие на них, включая соответствующие исходные материалы) являются неограниченной и исключительной собственностью VRHS или его лицензиаров.

10.2 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не имеет права предоставлять услуги по договору третьим лицам без предварительного письменного согласия VRHS.

10.3 VRHS имеет исключительное право на эксплуатацию INFRAPORT во всем мире.

11. Обработка данных ИНФРАПОРТА

11.1 VRHS должна обращаться с данными ИНФРАПОРТ с осторожностью, обычной для бизнеса. VRHS защищает эти данные от неправомерного использования и потери и принимает необходимые технические и организационные меры в соответствии с Федеральным законом о защите данных. Однако VRHS не несет ответственности за нарушения правил защиты данных, если они являются результатом незаконного и/или несанкционированного доступа и/или манипуляций со стороны третьих лиц и/или ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ или являются результатом форс-мажорных обстоятельств.

11.2 VRHS не предоставляет третьим лицам информацию о данных ИНФРАПОРТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Юридически обоснованные требования о капитуляции остаются в резерве.

11.3 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несет полную ответственность за законность, правильность и полноту используемых и передаваемых им данных.

11.4 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ имеет исключительное право на свои данные ИНФРАПОРТА и может в любое время потребовать от VRHS выдать отдельные или все данные (в общем формате, определенном VRHS). VRHS не имеет никаких прав на хранение, но имеет право сделать копию для возможных доказательных целей.

11.5 Если это необходимо для развития и/или обслуживания ИНФРАПОРТА, VRHS имеет право обрабатывать данные ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИНФРАПОРТА и передавать их партнерам по развитию. На партнеров по развитию распространяются те же правила защиты данных, что и на VRHS.

11.6 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ соглашается с тем, что VRHS может обрабатывать его/ее данные анонимно для внутренних статистических целей.

12. Безопасность

12.1 VRHS принимает соответствующие меры предосторожности против потери данных и для предотвращения доступа неавторизованных третьих лиц к данным ИНФРАПОРТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

12.2 Благодаря используемому шифрованию, просмотр данных INFRAPORT посторонними лицами, как правило, невозможен. Тем не менее, даже при соблюдении всех самых современных мер предосторожности абсолютная безопасность не может быть гарантирована.

12.3 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, в частности, осознает следующие риски и несет ответственность за их последствия:

недостаточное знание системы ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
недостаточные меры безопасности со стороны ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
незаконный доступ (хакеров) к системной среде ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
последствия нанесения ущерба ИНФРАПОРТУ компьютерными вирусами и подобными явлениями у ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

13. блокировка

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может потребовать блокировки доступа к ИНФРАПОРТУ только в обычные часы работы горячей линии. Снятие блокировки может быть запрошено только ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ и должно быть направлено в письменном виде в VRHS или в электронном виде на адрес support@infraport.world.

14. Вовлечение третьих лиц

14.1 Как провайдер и оператор, VRHS имеет право привлекать третьих лиц для эксплуатации, обслуживания и дальнейшего развития ИНФРАПОРТА.

15. Окончание

15.1 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может расторгнуть договор ИНФРАПОРТ в любое время. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не имеет права на пропорциональный возврат уже уплаченной лицензионной платы.

15.2 VRHS имеет право расторгнуть контракт INFRAPORT с уведомлением за 30 дней до конца любого месяца.

15.3 Если ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ серьезно нарушает настоящий договор, в частности, несвоевременно выплачивает лицензионный сбор или нарушает права собственности, VRHS имеет право расторгнуть договор INFRAPORT без предупреждения и заблокировать доступ.

16. Изменения в Условиях использования

16.1 VRHS оставляет за собой право в любое время вносить изменения в настоящие УП (в частности, в ассортимент услуг и цены). Соответствующая публикация будет сделана на сайте infraport.world.

17. Применимое право, место юрисдикции и заключительные положения

17.1 Настоящие УП регулируются исключительно швейцарским законодательством, без учета его коллизионных норм.

17.2 Местом юрисдикции для всех споров в связи с настоящими УП является зарегистрированный офис VRHS. VRHS имеет право подать иск против ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ по месту его проживания/зарегистрированного офиса.

17.3 Настоящие УП написаны на разных языках. В случае противоречий преимущественную силу имеет версия на немецком языке.

17.4 Настоящие УП применяются с 01.07.2022 и заменяют все предыдущие версии с этой даты.

DATAONLY Условия использования

Настоящие Условия использования, далее также именуемые "УИ", описывают

правила, в соответствии с которыми и кем используется DATAONLY.

1. Область применения

1.1 Настоящие УИ распространяется на всех покупателей и/или пользователей (далее оба вместе именуются "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ"), которые приобрели и/или используют один или несколько продуктов продуктовых систем ORTOMAT и ALTECNO (далее именуемых "ПРОДУКТ") согласно соответствующим текущим и предыдущим каталогам (опубликованным на сайте www.infraport.world/dataonly). Ассортимент продуктовых систем может быть дополнен/изменен.

1.2 При покупке ПРОДУКТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ приобретает лицензию DATAONLY сроком на 3 года, которая может быть возобновлена и продлена. С вводом ПРОДУКТА в эксплуатацию ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ принимает УИ в действующей на данный момент редакции (опубликованной на сайте www.infraport.world/dataonly).

2. Объем услуг

2.1 DATAONLY является услугой, предоставляемой компанией vonRoll hydro (suisse) ag, далее также именуемой "VRHS", расположенной в Цуге, Швейцария.

2.2 DATAONLY заключается в передаче данных, генерируемых ПРОДУКТОМ (далее "DATA"), в системную среду ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ в течение согласованного с ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ в каждом конкретном случае периода использования DATAONLY. Если не оговорено иное, срок использования составляет 3 года. Период использования может быть возобновлен и продлен

2.3 VRHS оставляет за собой право изменять предлагаемые услуги в любое время.

3. Использование DATAONLY

3.1 VRHS предоставляет ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ неисключительное, непередаваемое право на использование DATAONLY в своих собственных целях, ограниченное по времени и месту и за плату, в соответствии с положениями настоящих УИ.

3.2 Право ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на использование ограничено локальным использованием в стране его регистрации. Право пользования существует в течение всего срока действия договора и при условии, что причитающиеся по договору платежи осуществляются в полном объеме в каждом конкретном случае.

4. Резервное копирование и архивирование данных DATAONLY

4.1 Резервное копирование и архивирование ДАННЫХ является исключительной ответственностью ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

5. Лицензионный сбор и расходы

5.1 Плата за лицензию DATAONLY взимается за весь период использования и оплачивается заранее. Размер лицензионного сбора определяется на основании прейскуранта, действующего в начале или в момент возобновления использования, который публикуется на сайте www.infraport.world/pricingdataonly.

5.2 Любые расходы на связь должны быть выставлены ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ в отдельном и дополнительном счете.

5.3 За установку и ввод в эксплуатацию DATAONLY взимается плата, счет за которую выставляется отдельно и в соответствии с расходами.

6. Гарантия

6.1 VRHS не гарантирует правильность или полноту ДАННЫХ, генерируемых DATAONLY.

6.2 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несет полную ответственность за правильность и полноту ДАННЫХ.

6.3 VRHS исключает все гарантийные претензии в той степени, в которой это разрешено законом.

7. Ответственность

7.1 VRHS несет ответственность только за прямой ущерб, причиненный умышленно или по грубой халатности лицами, действующими и уполномоченными действовать от имени VRHS (далее "ЛИЦА").

7.2 Ответственность за уполномоченных агентов и вспомогательных лиц полностью исключается.

7.3 В случае нарушения существенных договорных обязательств в следствии халатности VRHS несет ответственность только за предсказуемый, типичный ущерб, причиненный ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. Ответственность по данному пункту в любом случае ограничивается суммой пяти последних годовых сборов, уплаченных ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ в соответствии с настоящим УИ. Существенными обязательствами в соответствии с данным пунктом являются обязательства, выполнение которых делает возможным надлежащее исполнение договора в первую очередь, нарушение которых ставит под угрозу достижение цели договора и на соблюдение которых ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может рассчитывать. Во всех других отношениях VRHS не несет ответственности за халатность в связи с действиями или бездействием своих сотрудников, вспомогательных лиц и субподрядчиков.

7.4 Ни при каких обстоятельствах VRHS не несет ответственности за косвенные и/или побочные убытки, такие как упущенная прибыль, претензии третьих лиц и т.д.

7.5 VRHS не несет ответственности за конечные устройства ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ или третьих лиц (например, компьютер, мобильный телефон и т.д.).

7.6 DATAONLY предоставляется через открытые сети, которые в принципе доступны каждому. VRHS не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования этих сетей. В частности, VRHS не несет ответственности за ущерб, понесенный ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ и/или третьими лицами в результате ошибок передачи, технических дефектов, сбоев, прерываний и задержек (в частности, также при обработке), незаконного вмешательства или перегрузки средств операторов сети и/или телекоммуникаций, умышленного блокирования электронного доступа, сбоев, прерываний или других недостатков со стороны операторов сети и/или телекоммуникаций и/или в результате форс-мажорных обстоятельств (например, военных конфликтов).

7.7 В случае выявления рисков безопасности VRHS оставляет за собой право прервать и/или заблокировать использование DATAONLY в любое время и на срок, который сочтет необходимым VRHS, без предварительного уведомления, пока такие риски не будут устранены. VRHS также имеет право прерывать доступ для проведения ремонтных работ. VRHS не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате таких перерывов или блокировок.

8. Права интеллектуальной собственности на DATAONLY

8.1 Все авторские права, торговые марки и другие права интеллектуальной собственности на DATAONLY (в частности, дизайн, концепции, порталы и программное обеспечение), а также на другие сопутствующие услуги и установки являются неограниченной и исключительной собственностью VRHS или его лицензиаров.

9. Обработка данных DATAONLY

9.1 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несет полную ответственность за безопасное, правильное и законное использование ДАННЫХ и, в частности, должен соблюдать применимые правовые нормы соответствующих юрисдикций.

9.2 VRHS не несет ответственности за нарушение правил защиты данных, если они являются результатом незаконного и/или несанкционированного доступа и/или манипуляций со стороны третьих лиц и/или ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ или результатом форс-мажорных обстоятельств.

10. Безопасность

10.1 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ должен принимать соответствующие меры предосторожности против потери данных и для предотвращения доступа к его ДАННЫМ неавторизованных третьих лиц.

10.2 Благодаря используемому шифрованию, просмотр ДАННЫХ посторонними лицами, как правило, невозможен. Тем не менее, абсолютная безопасность не может быть гарантирована даже при соблюдении всех самых современных мер предосторожности.

10.3 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ осознает, в частности, следующие риски и несет ответственность за их последствия:

недостаточное знание системы ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
недостаточные меры безопасности со стороны ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
незаконный доступ (хакеров) к системной среде ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
последствия нанесения ущерба DATAONLY компьютерными вирусами и подобными событиями у ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

11. Привлечение третьих лиц

11.1 VRHS может по своему усмотрению привлекать третьих лиц для выполнения своих обязательств.

12. Начало, прекращение и продление действия DATAONLY

12.1 DATAONLY начинается с момента ввода в эксплуатацию и заключается на определенный срок. Контракт автоматически прекращает свое действие в конце согласованного срока действия контракта, впервые по истечении 3 лет с момента первого ввода в эксплуатацию.

12.2 При прекращении действия договора DATAONLY одновременно и автоматически прекращается и передача ДАННЫХ в системную среду ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

12.3 Если договор не заканчивается в соответствии с договоренностью, но должен быть продлен без каких-либо перерывов, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ должен продлить DATAONLY на следующий указанный период не позднее, чем за 8 недель до окончания договора. Если ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ нарушает УИ DATAONLY серьезным образом, в частности, несвоевременно оплачивает лицензионный сбор, расходы и/или нарушает права собственности, VRHS имеет право не возобновлять или блокировать DATAONLY. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не имеет права на пропорциональное возмещение внесенной стоимости лицензионного сбора.

13. Изменения в Условиях использования

13.1 VRHS оставляет за собой право в любое время вносить изменения в настоящие УИ (в частности, в ассортимент услуг и цены). Соответствующая публикация будет сделана на сайте www.infraport.world/dataonly.

14. Применимое право, место юрисдикции и заключительные положения

14.1 Настоящие УИ регулируются исключительно законодательством Швейцарии, без учета его коллизионных норм.

14.2 Местом юрисдикции для всех споров в связи с настоящими УП является зарегистрированный офис VRHS. VRHS имеет право подать иск против ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ по месту его жительства/зарегистрированного офиса.

14.3 Настоящие УП написаны на разных языках. В случае противоречий преимущественную силу имеет версия на немецком языке.

14.4 Настоящие УИ применяются с 01.07.2022 и заменяют все предыдущие версии с этой даты.